linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 4 es 4
Korpustyp
Sachgebiete
unterhaltungselektronik 5 internet 3 technik 3 informatik 2 informationstechnologie 2 handel 1 luftfahrt 1 media 1 mode-lifestyle 1 nukleartechnik 1 oekologie 1 oekonomie 1 verkehrssicherheit 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
cubierta protectora Schutzhülle 8
. . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

cubierta protectora aufklappbarer Schutzhülle 1 . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

cubierta protectora Schutzhülle
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Particularmente original es también una cubierta protectora para el iPhone populares: DE
Besonders originell ist auch eine Schutzhülle für das beliebte iPhone: DE
Sachgebiete: unterhaltungselektronik media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Reader™ con cubierta protectora ES
Reader™ mit aufklappbarer Schutzhülle ES
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
En situaciones con temperaturas de hasta -30° C dentro de instalaciones frigoríficas, existen tipos especiales de robots, que pueden incluso funcionar sin cubierta protectora. DE
Für Temperaturen bis zu -30°C in Tiefkühlhäusern gibt es spezielle Robotertypen, die teilweise sogar ohne Schutzhülle betrieben werden! DE
Sachgebiete: oekonomie technik handel    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


cubierta protectora de llamas .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "cubierta protectora"

31 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Un libro electrónico más compacto y ligero con cubierta protectora incorporada y pantalla de alta resolución ES
Ein schlanker und brillanter E-Reader mit integriertem, aufklappbarem Schutzcover und hochauflösendem Bildschirm ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Una cubierta protectora evita el contacto con la superficie del bloque de calefacción. DE
Auf der Heizblockoberfläche verhindert eine Abdeckung das Berühren der Heizblöcke. DE
Sachgebiete: informationstechnologie nukleartechnik technik    Korpustyp: Webseite
PRS-T3 - Un libro electrónico más compacto y ligero con cubierta protectora incorporada y pantalla de alta resolución ES
PRS-T3 - Ein schlanker und brillanter E-Reader mit integriertem, aufklappbarem Schutzcover und hochauflösendem Bildschirm ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Se utiliza como dispositivo de parada de emergencia sobre todo en instalaciones de maquinaria largas y extensas que no pueden asegurarse con cubiertas protectoras. DE
Seinen Einsatz findet er als Not-Halt Einrichtung besonders bei langen und weitläufigen Maschinenanlagen die nicht mit Schutzabdeckungen abgesichert werden können. DE
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Fabricamos y suministramos bombas de alta presión con la presión de servicio desde los 4.130 hasta los 6.200 bares y potencia absorbida desde los 11 hasta los 75kW. Ofertamos bombas de alta presión con cubierta, sin cubierta o con cubierta protectora anti-ruido. ES
Wir erzeugen und liefern Hochdruckpumpen mit dem Arbeitsdruck von 4.130 bis 6.200 bar und mit dem Anschluss von 11 bis 75 kW. Wir bieten eine Hochdruckpumpe mit Abdeckung. ohne Abdeckung oder mit der Lärm-Absorber Abdeckung an. ES
Sachgebiete: luftfahrt verkehrssicherheit oekologie    Korpustyp: Webseite